Des fragrances qui transforment votre intérieurأجواء تنوّر دارك
أجواء تنوّر داركDix signatures pour la maison, le linge et les chambres d’enfants. Flacon de 1 litre, formule sans alcool, fabriqué en Tunisie.عشرة عطور للدار وللحوايج ولبيوت الصغار. قارورة لتر، تركيبة بلا كحول، مصنوعة في تونس.
- Grand format 1 litreحجم كبير: لتر4 × un flacon de 250 ml4 مرّات قارورة 250 مل
- 0 % alcoolبلا كحولFormule à base d’eauتركيبة بالماء
- Maison & lingeللدار وللحوايجPour chaque espaceلكل ركن
- Pour toute la familleلكل العايلةAdultes & Enfantsللكبار وللصغار
Un vrai litre. Une brume limpide.لتر كامل. وعطر صافي.
- 1 litre = 4 flacons de 250 mlلتر = 4 قوارير متاع 250 ملLe format courant des brumes est de 250 à 500 ml : ici, chaque signature est proposée en flacon de 1 litre.الحجم العادي متاع البروم بين 250 و500 مل: هوني كل عطر في قارورة لتر.
- Transparente, jamais laiteuseشفّافة، موش حليبيةUne brume limpide comme de l’eau, dans un flacon transparent : vous voyez ce que vous achetez.عطر صافي كيف الماء، في قارورة شفّافة: تشوف شنوّة تشري.
Combien de pulvérisations dans 1 litre ?قدّاش من رشّة في لتر؟
environقريب 1 420 pulvérisations par litreرشّة في اللتر
À environ 0,7 ml par pulvérisation, mesure faite sur nos flacons.كل رشّة فيها قريب 0,7 مل، قسناها على القوارير متاعنا.
- ÉconomiqueاقتصاديUne pièce, une fois par jourبيت واحد، مرّة في النهار5 pulvérisations par jour5 رشّات في النهار284 jours284 يومenviron 9 moisقريب 9 شهورau plus 141 millimes par jourما يفوتش 141 مليم في النهار
- NormalعاديDeux pièces, ou le linge et une pièceزوز بيوت، ولا الحوايج وبيت10 pulvérisations par jour10 رشّات في النهار142 jours142 يومenviron 4 mois et demiقريب 4 شهور ونصau plus 282 millimes par jourما يفوتش 282 مليم في النهار
- IntensifمكثّفToute la maison et le lingeالدار الكل والحوايج20 pulvérisations par jour20 رشّة في النهار71 jours71 يومenviron 2 moisقريب شهرينau plus 564 millimes par jourما يفوتش 564 مليم في النهار
Au plus 29 millimes la pulvérisation, soit au plus 282 millimes par jour en usage normal.ما يفوتش 29 مليم في الرشّة، يعني ما يفوتش 282 مليم في النهار في الاستعمال العادي.
Calcul sur 40 DT le litre, le haut de la fourchette annoncée.محسوب على 40 د.ت للتر، أعلى سوم معلن.
Créez votre compte pour découvrir le prix de lancement et votre prix pré-commandeاعمل حسابك باش تكتشف سوم الإطلاق والسوم متاعك في الحجز · Déjà un compte ? Se connecterعندك حساب؟ ادخل
Estimation selon votre usage : c’est la durée du flacon, pas la tenue du parfum.تقدير حسب الاستعمال متاعك: هاذي مدّة القارورة، موش قدّاش تقعد الريحة.
Le guide : combien de pulvérisations dans un litre ?الدليل: قدّاش من رشّة في لتر؟Comparez avec votre brume actuelleقارن بالعطر اللي تستعمل فيه توّا
Saisissez le prix et la contenance de votre brume : le calcul se fait sur votre appareil, rien n’est envoyé.اكتب السوم والحجم متاع العطر متاعك: الحساب يصير عندك، وحتى شي ما يتبعث.
À pulvérisation égale (environ 0,7 ml), usage normal de 10 pulvérisations par jour : estimation selon votre usage.بنفس الرشّة (قريب 0,7 مل)، استعمال عادي متاع 10 رشّات في النهار: تقدير حسب الاستعمال متاعك.
Deux univers, une même maisonزوز عوالم، ودار وحدة
لكل واحد العالم متاعو
Nos 10 signaturesالعشرة عطور متاعنا
Quelle brume es-tu ?شنوّة العطر اللي يشبهلك؟
Quatre questions de personnalité, une brume qui vous ressemble et une carte à partager.أربعة أسئلة على الشخصية، عطر يشبهلك، وبطاقة تبعثها لصحابك.
Parfumez chaque pièce de votre maisonعطر لكل ركن في دارك
عطر لكل ركن في داركDraps, rideaux, linge, peluches ou simplement l’air ambiant : une brume, plusieurs usages.ملاحف، ستائر، حوايج، دمى ولا الجو بركة: عطر واحد وبرشا استعمالات.
L’art de parfumer votre lingeفنّ تعطير الحوايج
ريحة النظافة في كل ركنVaporisez à 20–30 cm sur les draps, les rideaux ou le linge plié : une touche de fraîcheur et d’élégance, jour après jour.رشّ من 20 لـ30 صنتي على الملاحف ولا الستائر ولا الحوايج المطويّة: لمسة نظافة وأناقة كل يوم.
Parfumer le lingeكيفاش تعطّر الحوايج- Fabriqué en Tunisieمصنوع في تونسÀ Sfaxفي صفاقس
- Livraison partout en Tunisieالتوصيل لباب الدارÀ domicileفي كامل تونس
- Paiement à la livraisonالخلاص عند الاستلامVous payez à la réceptionتخلّص كي توصلك
- Chambres d’enfantsبيوت الصغارDraps, rideaux, peluchesملاحف، ستائر، دمى
Un intérieur qui vous ressembleدار تشبهلك
دار بعبير يشبهلكScentela est née d’une envie simple : donner à chaque pièce de la maison sa propre atmosphère. Une maison de HK Scent, fabriquée à Sfax, en Tunisie.سنتيلا جات من فكرة بسيطة: كل بيت في الدار يكون عندو الجو متاعو. مصنوعة في تونس، في صفاقس.
Notre histoireحكايتناRéservez votre brume avant le lancementاحجز عطرك قبل الإطلاق
Créez votre compte et pré-commandez : vous serez prévenu(e) avant tout le monde.اعمل حسابك واحجز: باش نعلموك قبل الناس الكل.
- 1 litre entre 26 et 40 DT selon la brumeاللتر بين 26 و40 دينار، حسب العطر
- Pré-commande : -25 % garantis sur le prix de lancementالحجز قبل الإطلاق: نقص 25% مضمون على سوم الإطلاق
- Réservation gratuite, sans paiement ni engagement.الحجز بلاش، بلا خلاص وبلا التزام.
Nos packs découverteمجموعات الاكتشاف
Adultes, Enfants ou Mixte : plusieurs fragrances réunies, à pré-commander avec -25 % garantis.للكبار، للصغار ولا مخلّطة: برشا عطور مع بعضهم، تحجزهم بنقص 25% مضمون.
- Pack Adultesمجموعة الكبار5 brumes · 5 litres5 عطور · 5 لترات
À découvrirللاكتشافDécouvrirاكتشف - Pack Enfantsمجموعة الصغار5 brumes · 5 litres5 عطور · 5 لترات
À découvrirللاكتشافDécouvrirاكتشف - Pack Mixteمجموعة مخلّطة2 brumes à composer2 عطور تختارهم إنت11À découvrirللاكتشافDécouvrirاكتشف
Conseils d’utilisationكيفاش تستعملو
Trois gestes, tels qu’indiqués sur l’étiquette.ثلاثة حركات، كيف ما هي مكتوبة على الإتيكات.
- À 20–30 cmمن 20 لـ30 صنتيVaporisez sur le tissu ou dans l’air ambiant.رشّ على القماش ولا في الجو.
- Sur les tissusعلى القماشDraps, rideaux, linge et surface externe des peluches.ملاحف، ستائر، حوايج، والدمى من برّا.
- Un essai d’abordجرّب قبلSur un tissu délicat, testez une zone discrète. Jamais sur la peau d’un enfant.على قماش رقيق، جرّب في بلاصة ما تبانش. عمرك ما ترشّ على جلد الصغير.